نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی کارشناسی ارشد، گروه آموزش زبان انگلیسی، واحد زنجان، دانشگاه آزاد اسلامی، زنجان، ایران

2 استادیار، گروه آموزش زبان انگلیسی، واحد زنجان، دانشگاه آزاد اسلامی، زنجان، ایران

چکیده

کلاس وارونه، یک رویکرد آموزشی است که می‌تواند سببِ ارتباطات رودرروی اضافی با دانش‌آموزان در کلاس شود. اگر چه پژوهش‌هایی وجود دارد که اغلب کلاس وارونه را به طور کلی بررسی کرده‌اند، اما مطالعات اندکی به ویژه تفکر انتقادی و عملکرد در یادگیری دستور زبان را بررسی کرده‌اند. طرح این پژوهش نیمه‌تجربی بود. این مطالعه در یک کلاس انگلیسی به مدت شش هفته در سال 2020 به اجرا درآمده‌است. 360 زبان‌آموز انگلیسی با استفاده از نمونه‌گیری خوشه‌ای چندمرحله‌ای از دو موسسة مختلف در محدوده سنی 13تا سالگی 19 که در سطوح متوسط و بالاتر از آن تحصیل می‌کردند، انتخاب شدند. از میان پنجاه فیلم پیرامونِ دستور، هشت محتوای دستور زبان بر اساس شاخص روایی محتوا و نسبت روایی محتوا انتخاب شدند. پرسشنامه‌های آزمون‌های عملکرد انگلیسی و تفکر انتقادی به کار گرفته شدند. گروه آزمایشی با مدل کلاس درسی وارونه آموزش دیدند در حالی که دوره‌های آموزشی بر اساس برنامه فعلی در گروه کنترل به اجرا درآمد. معلوم شد که هیچ اختلاف چشمگیری میان نمره‌های پیش‌آزمون و پس‌آزمون گروه کنترل وجود ندارد، در حالی که بین نمره‌های پیش‌آزمون و پس‌آزمون گروه آزمایش تفاوت معناداری وجود دارد. می‌توان به معلمان پیشنهاد داد از مدل کلاس وارونه استفاده کنند تا تفکر انتقادی و عملکرد فراگیران را تقویت کنند.

کلیدواژه‌ها

  1. Ahadiat, E. (2019). Corruption and abuse of power: A reflection of social issues in short stories. KnE Social Sciences, 234-243. https://doi.org/10.18502/kss.v3i14.4311
  2. Al-Seghayer, K. (2015). Salient key features of actual English instructional practices in Saudi Arabia. English language Teaching, 8(6), 89-99. http://dx.doi.org/10.5539/elt.v8n6p89
  3. Amiryousefi, M. (2019). The incorporation of flipped learning into conventional classes to enhance EFL learners' L2 speaking, L2 listening, and engagement. Innovation in Language Learning and Teaching, 13(2), 147-161.  https://doi.org/10.1080/17501229.2017.1394307
  4. Andujar, A., Salaberri-Ramiro, M. S., & Cruz Martínez, M. S. (2020). Integrating flipped foreign language learning through mobile devices: Technology acceptance and flipped learning experience. Sustainability12(3), 1110-1118. https://doi.org/10.3390/su12031110
  5. Awidi, I. T., & Paynter, M. (2019). The impact of a flipped-classroom approach on the student learning experience. Computers & Education128, 269-283. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2018.09.013
  6. Baepler, P., Walker, J. D., & Driessen, M. (2014). It's not about seat time: Blending, flipping, and efficiency in active learning classrooms. Computers & Education78, 227-236. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2014.06.006
  7. Bergmann, J., & Sams, A. (2012). Before you flip, consider this: Leaders of the flipped classroom movement say each teacher will have a different experience, but securing school leadership support, time, and IT resources will be important to every effort. Phi Delta Kappan, 94(2), 25-47. https://doi.org/10.1177/003172171209400206 
  8. Bond, M. (2020). Facilitating student engagement through the flipped learning approach in K-12: A systematic review. Computers & Education, 151, 1-53. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2020.103819
  9. Boss, S., & Larmer, J. (2013). PBL for 21st-century success: Teaching critical thinking, collaboration, communication, and creativity. Buck Institution for Education.
  10. Chan, S. Y., Lam, Y. K., & Ng, T. F. (2020). Student’s perception of the initial experience of the flipped classroom in pharmacy education: Are we ready? Innovations in Education and Teaching International57(1), 62-73. https://doi.org/10.1080/14703297.2018.1541189
  11. Chance, P. (1986). Thinking in the classroom: A survey of programs. Teachers College Press.
  12. Chen, S., She, J., Kameda, H., & Ohno, S. (2014, September). Implementation and evaluation of flipped classroom in the Chinese language course. In Proceedings of Multidisciplinary Academic Conference (pp. 1-8). https://doi.org/10.18026/cbayarsos.600312
  13. Chen, Y., Wang, Y., & Chen, N. S. (2014). Is FLIP enough? Or should we use the FLIPPED model instead? Computers & Education79, 16-27. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2014.07.004
  14. Coates, H. (2007). A model of online and general campus-based students. Assessment & Evaluation in Higher Education, 32(2), 121-141. https://doi.org/10.1080/02602930600801878
  15. Cooper, K. S. (2014). Eliciting engagement in the high school classroom: A mixed-methods examination of teaching practices. American Educational Research Journal, 51(2), 363- 402. https://doi.org/10.3102/0002831213507973
  16. Crouch, C., & Mazur, E. (2001). Peer instruction: Ten years of experience and results. American Journal of Physics, 69(9), 970-977. https://doi.org/10.1119/1.1374249
  17. Dehghanzadeh, S., & Jafaraghaee, F. (2018). Comparing the effects of traditional lecture and flipped classroom on nursing students' critical thinking disposition: A quasi-experimental study. Nurse education today71, 151-156. https://doi.org/10.1016/j.nedt.2018.09.027
  18. Denprapat, O., & Chuaychoowong, M. (2016). Using flipped classroom model to develop English competency and independent attributes of Mathayom Suksa 1 students at Mengrai Maharajwitthayakhom school. Journal of Social Academic, 9(2), 225-239. https://www.tcithaijo.  org/index.php/social_crru/article/view/80360/64034. 
  19. Dooly, M., & Sadler, R. (2020). “If you don’t improve, what’s the point?” Investigating the impact of a “flipped” online exchange in teacher education. ReCALL32(1), 4-24. https://doi.org/10.1017/S0958344019000107
  20. Dortaj, F (2004). Investigating the effect of mental process simulation on improving students' academic performance and validating performance tests [Unpublished doctoral dissertation].  Faculty of Educational Sciences and Psychology, Allameh Tabatabaei University, Tehran, Iran.
  21. Elmaadaway, M. A. N. (2018). The effects of a flipped-classroom approach on class engagement and skill performance in a blackboard course. British Journal of Educational Technology49(3), 479-491. https://doi.org/10.1111/bjet.12553
  22. Evseeva, A., & Solozhenko, A. (2015). Use of flipped classroom technology in language learning. Procedia-Social and Behavioral Sciences206, 205-209. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.10.006
  23. Farah, M. (2014). The impact of using flipped classroom instruction on the writing performance of twelfth-grade female Emirati stu­dents in the Applied Technology high school [Unpublished doctoral disserta­tion]. British University in Dubai.  http://bspace.buid.ac.ae/bitstream/1234/676/1/120088.pdf
  24. Hamdani, M. (2019). Effectiveness of flipped classroom (FC) method on the development of English language learning of the high school students in Ahwaz. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 8(2), 12-20. http://dx.doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.8n.2p.12
  25. Han, J., Huh, S. Y., Cho, Y. H., Park, S., Choi, J., Suh, B., & Rhee, W. (2020). Utilizing online learning data to design face-to-face activities in a flipped classroom: A case study of heterogeneous group formation. Educational Technology Research and Development, 6,1-17. https://doi.org/10.1007/s11423-020-09743-y
  26. Han, Y. J. (2015). Successfully flipping the ESL classroom for learner autonomy. NYS TESOL Journal2(98), 98-109. 
  27. Henderson, K., Hobbs, C., & Gwynllyw, R. (2018, January). Use of technology-enhanced teaching rooms to support flipped teaching [Paper presentation]. The 12th International Symposium on Advances in Technology Education Nurturing Professionals for Smart Cities. https://isate2018.vtc.edu.hk/files/Full%20Paper/Parallel%20Session%201.pdf
  28. Hung, H. T. (2015). Flipping the classroom for English language learners to foster active learning. Computer Assisted Language Learning, 28(1), 81-96. https://doi.org/10.1080/09588221.2014.967701
  29. Johnson, L., & Renner, J. (2012). Effect of the flipped classroom model on secondary computer applications course: Student and teacher perceptions, questions, and student achievement [Unpublished doctoral dissertation]. Midwestern State University, Texas, USA.
  30. Judy Shih, H. C., & Huang, S. H. C. (2020). EFL learners’ metacognitive development in flipped learning: A comparative study. Interactive Learning Environments, 2, 1-13. https://doi.org/10.1080/10494820.2020.1728343
  31. Jungić, V., Kaur, H., Mulholland, J., & Xin, C. (2015). On flipping the classroom in large- first-year calculus courses. International Journal of Mathematical Education in Science and Technology46(4), 508-520. https://doi.org/10.1080/0020739X.2014.990529
  32. Jungst, S., Wiersema, J., & Licklider, B. (2003). Providing support for faculty who wish to shift to a learning-centered paradigm in their higher education classrooms. Journal of the Scholarship of Teaching and Learning, 3(3), 69-81. https://scholarworks.iu.edu/journals/index.php/josotl/article/view/1606
  33. Kang, N. (2015). The comparison between regular and flipped classrooms for EFL Korean adult learners. Multimedia-Assisted Language Learning, 18(3), 41-72.  https://doi.org/10.15702/mall.2015.18.3.41
  34. Kong, S. C. (2015). An experience of a three-year study on the development of critical thinking skills in flipped secondary classrooms with pedagogical and technological support. Computers & Education89, 16-31. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2015.08.017
  35. Lai, C. L., & Hwang, G. J. (2016). A self-regulated flipped-classroom approach to improving students’ learning performance in a mathematics course. Computers & Education100, 126-140. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2016.05.006
  36. Liu, D. (2016). The reform and innovation of English course: A coherent whole of MOOC,
  37. flipped classroom, and ESP. Social and Behavioral Science, 232, 280-286. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2016.10.021
  38. Lombardini, C., Lakkala, M., & Muukkonen, H. (2018). The impact of the flipped classroom in principles of microeconomics course: Evidence from a quasi-experiment with two flipped classroom designs. International Review of Economics Education29, 14-28. https://doi.org/10.1016/j.iree.2018.01.003
  39. Luo, H., Yang, T., Xue, J., & Zuo, M. (2019). Impact of student agency on learning performance and learning experience in a flipped classroom. British Journal of Educational Technology50(2), 819-831. https://doi.org/10.1111/bjet.12604
  40. Mason, G., Shuman, T., & Cook, K. (2013). Comparing the effective­ness of an inverted classroom to a traditional classroom in an up­per-division engineering course. IEEE Transactions on Education, 56(4), 430-435. https://doi.org/10.1109/TE.2013.2249066
  41. McLaughlin, J. E., & Rhoney, D. H. (2015). Comparison of an interactive e-learning preparatory tool and a conventional downloadable handout used within a flipped neurologic pharmacotherapy lecture. Currents in pharmacy teaching and learning, 7(1), 12-19.
  42. Murphree, D. S. (2014). “Writing wasn’t really stressed, accurate his­torical analysis was stressed”: Student perceptions of in-class writing in the inverted, general education, university history sur­vey course. History Teacher, 47(2), 209-219.
  43. Nicolosi, V. (2014, November 27-28). Analysis of aircrafts kinematic characteristics for pavement design. In O. Čokorilo (Ed.), International Conference on Traffic and Transport Engineering (ICTTE)-Belgrade (pp. 458-466). City Net Scientific Research Center.
  44. Özkurkudis, M. J. M., & Bümen, N. T. (2019). Flipping the writing classroom: Using grammar videos to enhance writing. Journal of Education and Future, 15, 1-16. https://doi.org/10.30786/jef.425632
  45. Pakmehr, H., Mirdoraghi, F., Ghanaei, C. A., & Karami, M. (2013). Reliability, validity, and factor analysis of critical thinking disposition scales in high school. Training Measurement, 4(11), 33-53.
  46. Rahman, M. M., & Alhaisoni, E. (2013). Teaching English in Saudi Arabia: Prospects and challenges. Academic Research International4(1), 112-131. https://www.researchgate.net/publication/337768264_Teaching_of_English_in_Saudi_Arabia_Prospects_and_Challenges
  47. Roach, T. (2014). Student perceptions toward flipped learning: New methods to increase interaction and active learning in economics. International review of economics education17, 74-84.https://doi.org/10.1016/j.iree.2014.08.003
  48. Segolsson, M., Hirsh, A., & Bäcklund, J. (2017). The flipped classroom and student learning at compulsory school in Sweden: A longitudinal, qualitative study. Journal of Education and Practice, 8(18), 77-86.
  49. Shahamat, H., Nadimi, H., Gharehbaglou, M., & Keramati, E. (2019). An analysis of the motivating factors underlying the hidden curriculum components through the lens of the Iranian students of architecture: A qualitative study. Teaching and Teacher Education, 86, 102-129. https://doi.org/10.1016/j.tate.2019.05.007
  50. Sophia Learning, LLC. (2013). Flip certified. Flipped classroom turns everything around. http://www.sophia.org/flipped-classroom
  51. Strayer, J. (2012). How learning in an inverted classroom influences cooperation, innovation and task orientation. Learning Environ­ments Research, 15(2), 171-193. https://doi.org/10.1007/s10984-012-9108-4
  52. Taylor, V., Tilhou, R., & Crompton, H. (2020). Computational thinking and coding across content areas to develop digital skills. In S. Yu, M. Ally, & A. Tsinakos (Eds.), Emerging Technologies and Pedagogies in the Curriculum (pp. 231-243). Springer.
  53. Uzunboylu, H., & Karagozlu, D. (2015). Flipped classroom: A review of recent literature. World Journal on Educational Technology7(2), 142-147. https://doi.org/10.18844/wjet.v7i2.46
  54. Van Alten, D. C., Phielix, C., Janssen, J., & Kester, L. (2019). Effects of flipping the classroom on learning outcomes and satisfaction: A meta-analysis. Educational Research Review, 28, 1-8. https://doi.org/10.1016/j.edurev.2019.05.003 
  55. Walshaw, M., & Openshaw, R. (2011). Mathematics curriculum change: Parliament discussion over the past two decades. Curriculum Matters, 7, 1-6. http://www.questia.com/library/journal/1G1274585828/mathematicscurriculumchange-
  56. Wang, T. (2020, January). Technology-enhanced multimodality in encouraging student interaction: A paradigm of a flipped second language classroom. Advances in Economics, Business and Management Research, 116, 293-298.
  57. https://doi.org/10.2991/icesed-19.2020.54
  58. Wilson, S. G. (2013). The flipped class: A method to address the chal­lenges of an undergraduate statistics course. The Teaching of Psychol­ogy, 40, 193-199. https://doi.org/10.1177/0098628313487461
  59. Winch, J. (2020). An investigation of students’ preferences in Japanese teaching and learning. Global Journal of Foreign Language Teaching10(1), 72-84. https://doi.org/10.18844/gjflt.v10i1.4571
  60. Yazici, H. J., Zidek, L. A., & Hill, H. S. (2020). A study of critical thinking and cross-disciplinary teamwork in engineering education. In A. E. Smith (Ed.), Women in industrial and systems engineering (pp. 185-196). Springer.
  61. Zhonggen, Y., & Guifang, W. (2016). Academic achievements and satisfaction of the flipped business English writing class. Educational Technology & Society, 3(2), 298-312. https://eric.ed.gov/?id=EJ1097269
  62. Zou, D. (2020). Gamified flipped EFL classroom for primary education: Student and teacher perceptions. Journal of Computers in Education, 7(2), 213-228. https://doi.org/10.1007/s40692-020-00153-w